في العديد من أفلامه المبكرة، تناول المخرج Bong Joon-ho قضايا اجتماعية هامة، مثل البيئة، وجشع الشركات، وعدم المساواة الطبقية. وهذا ليس مفاجئاً بالنظر إلى تخصصه في علم الاجتماع في جامعة Yonsei المرموقة. في موطنه كوريا وفي أوساط عشاق السينما، يُعرف بلقب “Bongtail” (دمج لاسمه الأخير مع كلمة “تفاصيل”). ومن خلال الجمع بين المونتاج المتقن، والديكورات البارعة، والشخصيات التي لا تُنسى مع اهتمام مذهل بالتفاصيل، أثبت Bong براعته وعبقريته مرة أخرى.
ونتيجة لإلمامه بموضوع عدم المساواة الطبقية ونظرته الثاقبة للرموز الدقيقة والمتطورة، حصلنا على تحفة سينمائية حديثة بعنوان Parasite. ورغم أهمية ذلك، لا يمكن أن يُعزى النجاح الهائل للفيلم إلى هذه الأسباب وحدها؛ إذ يكمن جزء كبير من إنجازات الفيلم التاريخية في قدرة الجمهور العالمي على التماهي معه، وهو ما ندين به لاقتصاداتنا العالمية المتشابكة.
لقد ارتفعت معدلات عدم المساواة في الثروة والدخل في العقود القليلة الماضية في جميع أنحاء العالم. وأظهر الاقتصادي الشهير Thomas Piketty وفريقه أن أغنى 1% حصلوا بين عامي 1980 و2016 على 27 سنتاً من كل دولار من نمو الدخل العالمي، وهو أكثر من ضعف حصة الـ 50% الأفقر الذين حصلوا على 12 سنتاً فقط من كل دولار. يمتلك مليارديرات العالم البالغ عددهم 2153 ثروة تفوق ما يمتلكه 4.6 مليار شخص يشكلون 60% من سكان الكوكب. إن عدم المساواة في الثروة موجود في كل مكان سواء كنت تعيش في نيجيريا أو إيطاليا أو كوريا أو الولايات المتحدة، ولهذا السبب لامس هذا الفيلم مشاعر الجماهير في جميع أنحاء العالم.
1. الطوابق العليا والسفلى
من المشهد الافتتاحي للفيلم، يمكننا إلقاء نظرة على السرد البصري لـ Bong عندما تتحرك الكاميرا للأسفل من الأرض، مع بقائها فوق رأس Ki-woo. منذ بداية الفيلم، يستخدم المخرج حركة الكاميرا للإيحاء بالوضع الاجتماعي والاقتصادي لعائلة Kim.
الاستعارة المركزية في هذا الفيلم الغني بالرموز هي السلالم. يرى Bong السلالم أداة حاسمة في إيصال رسالة الحراك الاجتماعي لجمهوره. نرى شخصياتنا باستمرار تصعد وتهبط على السلالم اعتماداً على موقعهم في التسلسل الهرمي الاجتماعي. حتى طاقم التمثيل أطلقوا نكاتاً حول كون Parasite فيلماً عن السلالم.
عندما يبدأ Ki-woo رحلته إلى منزل عائلة Park لأول مرة، نراه يصعد السلالم فقط ليضع قدمه على الأرض. وللوصول إلى الحي الغني، يحتاج إلى تسلق مسافات كبيرة. يبدو أن بوابة منزل عائلة Park تقع في أعلى نقطة في المنطقة الثرية المرتفعة بالفعل. وبعد صعود مجموعة أخرى من السلالم في الفناء الخلفي، يدخل المنزل أخيراً.
بالاعتماد فقط على اللغة البصرية المذهلة لأعماله، نجح Bong في إظهار التباين المذهل بين الأثرياء والفقراء في مجتمع اليوم. ولعل أبرز مثال على ذلك هو تسلسل المشاهد التي نتابع فيها عائلة Kim وهي تهرب من قصر عائلة Park في رحلة تبدو وكأنها لا تنتهي من نزول عدد لا نهائي من السلالم.
2. مكان تحت الشمس
يمثل التعرض لضوء الشمس استعارة مهمة أخرى في Parasite. منزل عائلة Kim يحتوي على نافذتين فقط (الثانية في الحمام بشكل ساخر)، لذا فإن تعرضهم للضوء الطبيعي يقتصر على ساعة واحدة يومياً. على عكس عائلة Kim، يمكن لعائلة Park الاستحمام في الشمس كل يوم. فهم يمتلكون فناءً خلفياً ضخماً بمساحات مفتوحة شاسعة ومنزلهم مليء بالنوافذ العملاقة.
ليس من قبيل الصدفة أنه في المشهد الذي يصعد فيه Ki-woo إلى منزل عائلة Park، وبينما تتبعه الكاميرا من الخلف، يكاد الجمهور يُصاب بالعمى المؤقت بسبب الشمس. في الواقع، تم بناء منزل عائلة Park عمداً بزاوية تسمح بحدوث ذلك المشهد. هكذا كانت هذه الرمزية حيوية بالنسبة لـ Bong. فكلما ارتفعت في المجتمع، اقتربت من الشمس، مجازياً وجسدياً.
3. شبه القبو وغياب الطبقة الوسطى
تعيش عائلة Kim في شبه قبو، وهو نصف فوق الأرض ونصف تحتها. يُستخدم شبه القبو ليرمز إلى الوجود المتزامن للأمل والخوف في عقول أفراد العائلة. يمكنهم إلقاء نظرة على الأرض من نوافذهم، ويأملون في تسلق السلم الاجتماعي والعيش فوق الأرض يوماً ما. لكنهم يدركون أيضاً أنهم قد ينتهي بهم المطاف في مستوى أدنى، تحت الأرض تماماً.
في معظم دول العالم اليوم، تختفي الطبقة الوسطى ببطء ولكن بثبات. وفي Parasite، جميع الشخصيات إما غنية أو فقيرة. لا يوجد سوى فقراء وأكثر فقراً، والطبقة الوسطى غير موجودة. لا يمكن أن يكون ذلك من قبيل الصدفة في فيلم لـ Bong.
4. من هو الطفيلي الحقيقي؟
هناك العديد من الأمثلة التي يُشار فيها إلى عائلة Kim كطفيليات في الفيلم. وفي استباق لحدث مستقبلي، تشبه Chung-sook زوجها Ki-taek بصرصور في مرحلة ما. ومشهد إبادة الحشرات في بداية الفيلم هو مثال آخر.
في المشهد الأول، حيث يتواجد Ki-woo في حي عائلة Park الغني، يمكننا رؤيته بجانب ما يبدو أنها نباتات متسلقة تحيط بجدران المباني.
ما يميز هذه النباتات هو طبيعتها الغازية وسريعة النمو بالإضافة إلى الضرر الذي تلحقه بالنباتات المحيطة ومضيفيها. وهي تمثل تلميحاً آخر محتملاً للطبيعة الطفيلية لعائلة Kim.
حتى أن Bong تلاعب بأسماء عائلة Kim. ففي الكورية، كلمة “طفيلي” هي Gisaengchung. تبدأ أسماء ثلاثة من أصل أربعة أفراد من عائلة Kim بالمقطع Ki (Ki-taek وKi-woo وKi-jung)، وبما أن Gi وKi يُنطقان بنفس الطريقة في الكورية، فهذا يعني أن لديهم نفس المقطع الأول من كلمة “طفيلي”. وفي حالة Chung-sook، فإن المقطع الأول من اسمها هو نفس المقطع الأخير من الكلمة.
ولكن هل يعني ذلك أن عائلة Kim هم الطفيليات في نظر Bong؟ ليس بالضرورة. يمكن أن تعني كل هذه الرموز أن المجتمع يرى عائلة Kim كطفيليات، وليس أنهم الطفيليات الحقيقيون. ففي النهاية، عائلة Park هم الذين لا يستطيعون القيام بما نعتبره نحن مهام ومسؤوليات يومية أساسية مثل الطبخ والتنظيف ورعاية الأطفال.
بهذا المعنى، تعتمد عائلة Park على العمل الشاق لعائلة Kim، ولا تمنحهم في المقابل سوى مبالغ صغيرة وغير ذات قيمة من أموالهم. ألا يمكن اعتبار ذلك استغلالاً أيضاً؟
5. حجر الباحث
أداة الحبكة الرئيسية التي تُستخدم لبدء سلسلة الأحداث الرئيسية في هذا الفيلم هي “حجر الباحث”. عندما يحضر صديق Ki-woo، المدعو Min، هذه الهدية غير المتوقعة والغريبة لعائلة Kim، يقول إن الصخرة من المفترض أن تجلب الثروة المادية لمالكها. لاحقاً، يتضح أن الصخرة كانت مجرد ذريعة لـ Min لزيارة صديقه وعرض وظيفة عليه سيقبلها Ki-woo بكل سرور.
ومع ذلك، فإن هذا الحجر ليس مجرد أداة حبكة بسيطة، بل يمثل شيئاً أكثر أهمية بكثير. يرمز الحجر إلى أمل Ki-woo ورغبته في أن يصبح عضواً في المجتمع الراقي، وهو أمر يريده بشدة. يرى Ki-woo الحجر كتذكرة دخول إلى العالم الغني والمتميز. كما تجسد الصخرة صديقه Min، الشخص الذي يراه Ki-woo كأفضل نسخة من نفسه.
يتمسك Ki-woo بالحجر حتى عندما يدمر الفيضان منزله ويحمله معه إلى منزل عائلة Park، معتمداً مرة أخرى على الحجر ليصبح “حلالاً” لمشاكله. لكن في النهاية، كاد أن يُقتل بسببه. لقد كاد أن يصبح ضحية لطموحاته الخاصة.
6. مخاطر المطر
سواء كنت غنياً أو فقيراً، لا يمكنك الهروب من المطر وعواقبه. كشيء لا يمكننا التحكم فيه، يجب أن يكون للمطر نفس التأثيرات علينا جميعاً بغض النظر عن طبقتنا الاجتماعية، أليس كذلك؟ ربما، ولكن ليس في العالم الحقيقي.
في Parasite، يؤخر المطر رحلة التخييم لعائلة Park، لكنه من ناحية أخرى يولد فيضاناً يدمر منزل عائلة Kim. بعد المطر، يتم استقبال عائلة Park في المنزل بوجبة دافئة وملاذ آمن ومناشف جافة. حتى أن ابنهم يمكنه اللعب في المطر بفضل معطف المطر والخيمة.
في غضون ذلك، تضطر عائلة Kim للانضمام إلى حيهم بأكمله في مأوى مرتجل في صالة الألعاب الرياضية. نفس الحدث خلق عواقب مدمرة تهدد الحياة للفقراء، بينما كان بالنسبة للأثرياء مجرد إزعاج بسيط. في الواقع، تعتبر السيدة Park المطر نعمة مقنعة لأن السماء كانت صافية ولم يكن هناك تلوث في اليوم التالي.
من الواضح أنه في حالة الكوارث الناجمة عن تغير المناخ، والتي ليست مسألة “إذا” بل “متى”، فإن دول الجنوب العالمي والفقراء هم الأكثر عرضة لتداعياتها الهائلة، وربما هذا شيء أراد Bong إيصاله للجمهور.
7. Geun-sae، الرجل غير المرئي في مجتمع نيوليبرالي
في تحول صادم في منتصف الفيلم، يُكشف أن Geun-sae، زوج مدبرة منزل عائلة Park السابقة، Moon-gwang، كان يعيش في قبو عائلة Park على مدى السنوات الأربع الماضية.
أفلست أعمال Geun-sae، لذا اضطر لإيجاد مأوى لإنقاذ نفسه من غضب المرابين. على عكس عائلة Kim الذين لديهم على الأقل بعض الوصول إلى ضوء النهار، يعيش Geun-sae في زنزانة بلا شمس ومنعزلة تماماً عن المجتمع. ومن المثير للسخرية أن القبو لا يزال يتمتع بإشارة Wi-Fi، لأنه تقنياً لا يزال داخل منزل عائلة Park، وهي استعارة أخرى ذكية لعدم المساواة في الثروة من قبل Bong.
Geun-sae هو في الأساس شبح في منزل عائلة Park. بينما تعتقد عائلة Park أن أضواء الردهة تضيء وتنطفئ عشوائياً بسبب خلل في المستشعر، فإن عمل Geun-sae اليدوي من القبو هو ما يشغلها. هذا يرمز إلى الجهل الهائل من قبل المتميزين وهو توضيح آخر للفجوة الكبيرة بين الأغنياء والفقراء.
بطريقة ما، وجود Geun-sae هو حرق للأحداث بحد ذاته، حتى بالنسبة للجمهور. ربما هذه هي طريقة Bong ليخبرنا أن أمثال Geun-sae في العالم ليسوا أشباحاً فقط في أعين النخبة الغنية.
8. تنكر الأمريكيين الأصليين
عندما وضع Ki-woo قدمه لأول مرة في منزل عائلة Park، كان يمكن رؤية سهام الألعاب في كل مكان. في وقت لاحق من ذلك اليوم، وبينما كان يتنكر كأمريكي أصلي، قام Da-song حتى بـ “إطلاق” سهامه نحو Ki-woo، وهو حدث يمكن اعتباره استباقاً خفياً لنوع ما من الأحداث.
في النهاية، سيتعرض Ki-woo للهجوم، ولكن من قبل الأمريكي الأصلي “الحقيقي” مجازياً في المنزل هذه المرة، Geun-sae. تنكر Ki-taek والسيد Park كأمريكيين أصليين لا يخدم فقط غرض الإشارة إلى المذبحة القادمة. كانت الخطة أن يقوم هذان الشخصان، المتنكران كأمريكيين أصليين، بمهاجمة Jessica، ولكن ما حدث فعلياً هو أن Geun-sae، الذي يرمز إلى الأمريكيين الأصليين “الحقيقيين”، هاجم وقتل Jessica، التي كانت عائلتها تحاول غزو المنزل الذي “سكنه” Geun-sae وزوجته أولاً.
ليس لدى عائلة Park أدنى فكرة عن التاريخ المعقد ومأساة الأمريكيين الأصليين، فالتنكر كهم بالنسبة لعائلة Park هو مجرد هواية أخرى. يمكن تفسير موضوع تنكر الأمريكيين الأصليين كاستعارة يجعل فيها المضطهدون الحقيقيون من مأساة الأقل حظاً رياضة لأسبابهم الجاهلة واحتياجاتهم السطحية.
9. “تجاوز” الخط
لا يحب السيد Park عندما “يتجاوز” موظفوه الخط. لا يحب عندما يحاول مرؤوسوه أن يكونوا شخصيين معه. لكن الأمر لا يتوقف عند هذا الحد. فهو لا يهتم بمن هم في مرتبة أدنى منه في التسلسل الهرمي الاجتماعي والاقتصادي. ليس لأنه يعتبرهم مملين أو غير مثيرين للاهتمام، ولكن لأنه لا يريد اختلاط العالمين.
“أنا أحترم أولئك الذين يعملون في مجال واحد لفترة طويلة” هو شيء قاله السيد Park لـ Ki-taek. حسناً، بالطبع هو يفعل ذلك. العمل في مجال واحد لفترة طويلة يعني أن هؤلاء الأفراد لن يحصلوا على فرصة للعثور على أجر أفضل أو وظيفة أكثر إرضاءً، وبالتالي سيعلقون في وظائف ذات دخل منخفض في التسلسل الهرمي الاجتماعي والاقتصادي. هذا يجسد مفهوم المتميزين حول الوضع الراهن وعالم بلا حراك اجتماعي كبير.
فشل السيد Park في تحديد نوع الرائحة المحيطة بـ Ki-taek هو طريقة Bong للإدلاء ببيان حول الانفصال المطلق للمتميزين عن مشاكل عامة الناس.
نحن نعلم أن السيد Park هو الرئيس التنفيذي لشركة تكنولوجيا معلومات، من بين أمور أخرى، تصنع منتجات العالم الافتراضي. ربما هذه هي طريقة Bong للقول إن أشخاصاً مثل السيد Park يعيشون في عالم افتراضي مختلف تماماً.
10. هل لديك خطة؟
كل خطة وضعها Ki-taek كانت مقدر لها الفشل في النهاية. عمل كسائق، وامتلك متجراً للدجاج المقلي ومتجراً للكعك التايواني قبل أن يبدأ العمل لدى عائلة Park. لكنه لا يزال سعيداً لسماع أن ابنه Ki-woo لديه خطة عندما قرر تجربة حظه في وظيفة تدريس اللغة الإنجليزية. في النهاية، يعترف Ki-taek بأن أفضل خطة هي “عدم وجود خطة” لأنه بهذه الطريقة “على الأقل لا يمكن أن يسوء أي شيء”.
يمكن تفسير وجود خطة على أنه وهم بإمكانية الصعود السريع على السلم الاجتماعي في مجتمع اليوم، على الأقل بالنسبة لغالبية الطبقة العاملة. ربما فقد Ki-taek كل الأمل في النهاية، ومثل Geun-sae، تصالح مع حياته في الفقر.
في رسالة إلى والده، يعد Ki-woo بأنه سيصبح ثرياً جداً في المستقبل لدرجة أنه سيشتري منزل عائلة Park السابق في النهاية. وبذلك، سيجمع شمل عائلة Kim في هذه العملية، أو على الأقل ما تبقى منها. يقول Ki-woo في نهاية الرسالة: “كل ما عليك فعله هو صعود السلالم”.
ولكن تماماً كما سيستغرق Ki-woo 564 عاماً لشراء ذلك المنزل في الواقع (وفقاً لحسابات Bong المذكورة في إحدى مقابلاته)، يظل الصعود المنشود إلى قمة التسلسل الهرمي الاجتماعي والاقتصادي مجرد حلم، حتى في فيلم.
